måndag 28 mars 2011

Nu händer det igen...

Som så många gånger blir det fel med min svenska. Jag får be om ursäkt för senaste inlägget där jag skrev damsugare i stället för dammsugare. Det var ingen dam som åla sig omkring på mitt golv och sög i sig dammet. Nej, det var bara mitt vanliga slarv problem. När jag skriver kan det ibland gå lite för fort och kan missa en eller annan bokstav. Det kan visserligen bli rätt kul som med damsugare. Jag har inte bara problem med att stava utan jag kan inte heller prata korrekt svenska. "Det är inte så konstigt att du inte kan tala korrekt svenska då det inte är ditt modersmål" är en kommentar jag ofta får. HAHAHA!!! Kul, bara för jag är från Skåne. Vad problemmet är vet jag ej, men ord som acceptera blir för mig ofta "asseptera" när ordet kommer ut genom munnen. Samma har jag svårt med ordet element som blir "emelent". Det är inte lätt. Samma som jag en gång fick höra att jag inte kunde svenska och blev sur och skulle allt säga att jag visst kan prata svenska. Så jag öppnar munnen och ska allt sätta personen på plats, men det som kommer ur min mun är: " Jag visst prata svenska bra!" Opps! Jag började därefter faktiskt erkänna att jag har en aning talproblem.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Bloggintresserade